Название доклада | Автор(-ы) доклада |
РОМАН Ф.М. ДОСТОЕВСКОГО «ПРЕСТУПЛЕНИЕ И НАКАЗАНИЕ» В ПЕРЕВОДЕ ЮЭ ЛИНЯ: СПРАВОЧНЫЙ АППАРАТ ПЕРВОГО ИЗДАНИЯ (ВСТУПИТЕЛЬНАЯ СТАТЬЯ, СПИСОК ПЕРСОНАЖЕЙ, ИЛЛЮСТРАЦИИ, КОММЕНТАРИИ) | У Мэняо, Китай, 3 курс Школа общественных наук, Томский политехнический университет, г. Томск Научный руководитель: Седельникова Ольга Викторовна |
РОМАН Ф.М. ДОСТОЕВСКОГО «ПРЕСТУПЛЕНИЕ И НАКАЗАНИЕ» В ПЕРЕВОДЕ ЦЗЭН СЫИ: СРАВНЕНИЕ ИЗДАНИЙ 2004 И 2019 ГГ. | Хуан Чэньюй, Китай, 3 курс Школа общественных наук, Томский политехнический университет, г. Томск Научный руководитель: Седельникова Ольга Викторовна |
РОМАН Ф.М. ДОСТОЕВСКОГО «ПРЕСТУПЛЕНИЕ И НАКАЗАНИЕ» В ПЕРЕВОДЕ ЖУ ЛУНА: СПРАВОЧНЫЙ АППАРАТ ИЗДАНИЯ | Ли Мэн, Китай, 3 курс Школа общественных наук, Томский политехнический университет, г. Томск Научный руководитель: Седельникова Ольга Викторовна |
ГЭН ЦЗИЖЧИ – ПЕРЕВОДЧИК РОМАНА Ф.М. ДОСТОЕВСКОГО «ПРЕСТУПЛЕНИЕ И НАКАЗАНИЕ» | Суй Ибинь, Китай, 3 курс Школа общественных наук, Томский политехнический университет, г. Томск Научный руководитель: Седельникова Ольга Викторовна |
РОМАН Ф.М. ДОСТОЕВСКОГО «ПРЕСТУПЛЕНИЕ И НАКАЗАНИЕ» В ПЕРЕВОДЕ ЧУ ХАЙГУАНЬ И ВАН ВЭН : СПРАВОЧНЫЙ АППАРАТ ИЗДАНИЯ (ВСТУПИТЕЛЬНАЯ СТАТЬЯ, СПИСОК ПЕРСОНАЖЕЙ, ИЛЛЮСТРАЦИИ, КОММЕНТАРИИ) | Ван Юйшуань, Китай, 3 курс Школа общественных наук, Томский политехнический университет, г. Томск Научный руководитель: Седельникова Ольга Викторовна |
РОМАН Ф.М. ДОСТОЕВСКОГО «ПРЕСТУПЛЕНИЕ И НАКАЗАНИЕ» В ПЕРЕВОДЕ ФЭЙ ЦИНЯ: ЛИЧНОСТЬ ПЕРЕВОДЧИКА И СПРАВОЧНЫЙ АППАРАТ ИЗДАНИЯ 1994 Г. (ВСТУПИТЕЛЬНАЯ СТАТЬЯ, СПИСОК ПЕРСОНАЖЕЙ, ИЛЛЮСТРАЦИИ, КОММЕНТАРИИ) | Юань Мохань, Китай, 3 курс Школа общественных наук, Томский политехнический университет, г. Томск Научный руководитель: Седельникова Ольга Викторовна |
РОМАН Ф.М. ДОСТОЕВСКОГО «ПРЕСТУПЛЕНИЕ И НАКАЗАНИЕ» В ПЕРЕВОДЕ ЦИ ЧЖЕН СЮЭ: СПРАВОЧНЫЙ АППАРАТ ИЗДАНИЯ | Го Синьюань, Китай, 3 курс Школа общественных наук, Томский политехнический университет, г. Томск Научный руководитель: Седельникова Ольга Викторовна |
РОМАН Ф.М. ДОСТОЕВСКОГО «ПРЕСТУПЛЕНИЕ И НАКАЗАНИЕ» В ПЕРЕВОДЕ ЦЗОУ СЯЮНЯ: СПРАВОЧНЫЙ АППАРАТ ИЗДАНИЯ 2018 Г. | Чжан Хайся, Китай, 3 курс Школа общественных наук, Томский политехнический университет, г. Томск Научный руководитель: Седельникова Ольга Викторовна |
РОМАН Ф.М. ДОСТОЕВСКОГО «ПРЕСТУПЛЕНИЕ И НАКАЗАНИЕ» В ПЕРЕВОДЕ ЗАНГ ЧЖУНЛУНА: СПРАВОЧНЫЙ АППАРАТ ИЗДАНИЯ | Хань Синьжуй, Китай, 3 курс Школа общественных наук, Томский политехнический университет, г. Томск Научный руководитель: Седельникова Ольга Викторовна |
СОБРАНИЯ СОЧИНЕНИЙ Ф.М. ДОСТОЕВСКОГО В КИТАЕ 2020-ЫХ ГГ. | Ши Циньюэ, Китай, 3 курс Школа общественных наук, Томский политехнический университет, г. Томск Научный руководитель: Седельникова Ольга Викторовна |
РОМАН Ф.М. ДОСТОЕВСКОГО «БЕСЫ» В МОНГОЛЬСКИХ ПЕРЕВОДАХ: К ПОСТАНОВКЕ ПРОБЛЕМЫ | Ганбаатар Амина, Монголия, 1 курс Бизнес-школа, Томский политехнический университет, г. Томск Научный руководитель: Седельникова Ольга Викторовна |
РОМАН Ф.М. ДОСТОЕВСКОГО «ПРЕСТУПЛЕНИЕ И НАКАЗАНИЕ» В ПЕРЕВОДЕ ЮЭ ЛИНЯ: ИСТОРИЯ ИЗДАНИЯ И ПЕРЕИЗДАНИЯ | Чэнь Тяньцы, Китай, 1 курс Бизнес-школа, Томский политехнический университет, г. Томск Научный руководитель: Головачева Екатерина Александровна |
РОМАН Ф.М. ДОСТОЕВСКОГО «ПРЕСТУПЛЕНИЕ И НАКАЗАНИЕ» В МОНГОЛЬСКИХ ПЕРЕВОДАХ: К ПОСТАНОВКЕ ПРОБЛЕМЫ (заочно) | Цэрэн Дулгуунням, Монголия, 1 курс Инженерная школа энергетики, Томский политехнический университет, г. Томск Научный руководитель: Седельникова Ольга Викторовна |
РОМАН Ф.М. ДОСТОЕВСКОГО «ПРЕСТУПЛЕНИЕ И НАКАЗАНИЕ» В МАРОККО: ОБЗОР ИЗДАНИЙ | Сифер Хсаинат, Марокко, 1 курс, Инженерная школа энергетики, Томский политехнический университет, г. Томск Научный руководитель: Головачева Екатерина Александровна |
